Zaho de Sagazan verbaast de wereld sinds het voorjaar van 2023 met haar bijzondere mix van het Franse chanson en een flinke batterij elektronica. Het leverde een bijzonder indrukwekkend album en nog indrukwekkendere live-optredens op. Op La symphonie des éclairs (Orchestral Odyssey) laat de Franse muzikante horen dat het nog anders kan. Samen met een uit de kluiten gewassen orkest heeft ze nieuwe versies opgenomen van de songs van haar debuutalbum, dit keer niet met elektronica maar met rijke en beeldende orkestraties. Het is bij vlagen behoorlijk zwaar aangezet, maar in combinatie met de ook wat zwaarder aangezette zang klinkt het weer prachtig. Wat een talent is Zaho de Sagazan toch.
De Franse muzikante Zaho de Sagazan dook in het prille voorjaar van 2023 op met haar fascinerende debuutalbum La symphonie des éclairs, maar ze veroverde pas vorig jaar de wereld met de luxe-editie van het album, die de titel La symphonie des éclairs (Le dernier des voyages) mee kreeg. 2024 was absoluut het jaar van de doorbraak van het eerste album van de Franse muzikante, maar in 2025 liet ze zien en horen dat ze ook behoort tot de beste en meest opwindende podium acts van het moment.
De koek is nog niet op, want deze week verscheen ook nog eens een nieuw album van de muzikante uit het Noord-Franse Saint Nazaire. Een echt nieuw album is het niet, want na La symphonie des éclairs en La symphonie des éclairs (Le dernier des voyages) verscheen deze week La symphonie des éclairs (Orchestral Odyssey). De songs van het album zijn inmiddels bekend, maar toch klinkt het deze week verschenen album van Zaho de Sagazan totaal anders dan de twee voorgangers.
De Franse muzikante heeft dit keer de elektronica thuis gelaten en laat zich begeleiden door het Orchester National de Lyon, een 50-koppig orkest. Het is een orkest dat flink uitpakt en de songs van Zaho de Sagazan voorziet van weelderige en behoorlijk stevig aangezette orkestraties. Zeker wanneer het orkest de ruimte krijgt is het bijna filmmuziek die uit de speakers komt en het is eerder filmmuziek van grote Amerikaanse producties dan de muziek die je hoort in Franse cultfilms.
Ik vind dit soort muziek vaak wat te pompeus, maar het orkest uit Lyon speelt echt prachtig en tekent voor beeldende klanken die niet zouden misstaan in een spektakelfilm uit Hollywood. Het past verrassend goed bij de songs van Zaho de Sagazan, die door de orkestrale inkleuring totaal anders klinken dan de versies die we kennen.
Het zijn versies waar ik het afgelopen jaar enorm aan gehecht ben geraakt, waardoor ik niet direct overtuigd was van de Orchestral Odyssey van de Franse muzikante. Ik heb nog steeds een voorkeur voor de inkleuring met elektronica, maar ook de rijke orkestraties doen iets moois met de songs van La symphonie des éclairs.
Zaho de Sagazan moderniseert op haar debuutalbum het Franse chanson met fascinerende elektronica en een vleugje Kraftwerk en kruipt op de nieuwe versie van het album juist weer wat dichter tegen het traditionele Franse chanson aan. De soms bijna bombastische klanken vragen wat van de zang van de muzikante uit Saint Nazaire, die met nog wat meer expressie en emotie zingt dan in de originele versie van de songs, maar als de strijkers even weg ebben zingt ze ook prachtig ingetogen.
De songs op La symphonie des éclairs (Orchestral Odyssey) zijn zoals gezegd bekend, maar het zijn met een beetje fantasie ook nieuwe songs, die herinneren aan de zo bijzondere originelen, maar de songs van Zaho de Sagazan ook voorzien van nieuwe grandeur.
Het leek me op voorhand vooral een leuk experiment, maar hoe vaker ik naar La symphonie des éclairs (Orchestral Odyssey) luister hoe fascinerender en meeslepender ik het eindresultaat vind. Ik begin zo langzamerhand heel benieuwd te worden naar nieuwe songs van Zaho de Sagazan, maar de wonderschone orkestraties op La symphonie des éclairs (Orchestral Odyssey) zijn wat mij betreft veel meer dan een zoethoudertje. Erwin Zijleman
La symphonie des éclairs (Orchestral Odyssey) van Zaho de Sagazan is verkrijgbaar via de Mania webshop: