De Amerikaanse band Dum Dum Girls maakte met I Will Be absoluut één van de leukste debuten van 2010. I Will Be citeerde schaamteloos uit de catalogus van Phil Spector, Blondie, The Go-Go’s, The Ramones en The Jesus And Mary Chain en verpakte al deze invloeden in zulke geweldige popliedjes dat alle mogelijke kritiek onmiddellijk verstomde. I Will Be was een volstrekt onweerstaanbare plaat vol zorgeloze popliedjes, die wat mij betreft had kunnen worden gevolgd door meer van hetzelfde. Het is anders gelopen. Frontvrouw Dee Dee’s leven was het afgelopen jaar wat minder zorgeloos door het overlijden van haar moeder, het niet altijd makkelijke leven “on the road” en de relatiespanningen die dit met zich mee bracht en dit heeft zijn effect gehad op de songs op Only In Dreams. Het klinkt allemaal net wat zwaarder, donkerder en doordachter en hierdoor minder fris en onbevangen dan op het debuut. Ook het verruilen van Dee Dee’s slaapkamer voor een echte studio heeft zeker invloed gehad op het geluid van Only In Dreams. Waar I Will Be bij vlagen heerlijk rammelde, zitten de songs op Only In Dreams veel beter in elkaar en is meer aandacht besteed aan de productie. Dit is in beperkte mate ten koste gegaan van de snelle verleiding, maar werkt op de wat langere termijn positief uit. Er is één ding dat de Dum Dum Girls gelukkig niet zijn verleerd: het schrijven van nagenoeg perfecte popliedjes. Only In Dreams is misschien wat zwaarder en donkerder dan het zo geprezen debuut, maar het blijft vrijwel onmogelijk om de popliedjes van Dum Dum Girls te weerstaan. Het zijn popliedjes die nog altijd geïnspireerd zijn door alle hierboven genoemde namen, maar ze beschikken over meer diepgang, zijn wat afwisselender en wat minder voor de hand liggend dan die op I Will Be, wat objectief bezien mooi meegenomen is. Dee Dee durft op Only In Dreams gas terug te nemen om het verlies van haar moeder onder woorden te brengen, maar is ook niet bang om het gas extra hard in te trappen wanneer dat nodig is. I Will Be had vorig jaar maar één luisterbeurt nodig om te overtuigen en daar redt Only In Dreams het niet mee. Wanneer je de tweede plaat van Dum Dum Girls een paar keer hebt gehoord is het kwartje echter weer gevallen en kun je eigenlijk alleen maar concluderen dat de Dum Dum Girls het weer geflikt hebben. I Will Be was vooral een zwoele flirt, Only In Dreams is echte liefde. Het is misschien wat minder makkelijk, maar uiteindelijk wordt je er een stuk gelukkiger van. Erwin Zijleman